בילדונג, יידישע אידענטיטעט און די פרייהייט פון דעם יחיד
ווער דארף באשליסן ווי אזוי דיינע קינדער וועלן ערצויגן ווערן — דו, אדער דער בילדונג-מיניסטעריום? זהות ענטפערט: דו.

בילדונג איז איינע פון די מערסט פערזענלעכע זאכן וואס ס'איז דא, און דאך באשליסט איין צענטראליזירטע סיסטעם פאר יעדן איינעם. דער רעזולטאט איז באקאנט: פראַסטרירטע עלטערן, אויסגעברענטע לערערס, און קינדער אין איין מוסטער וואס פאסט נישט פאר יעדן. עס מוז נישט זיין אזוי.
זעכוט דוגלת אין פרייהייט פון אויסוואל אין חינוך. דער געדאנק איז פשוט: דער בודזשעט גייט נאכן תלמיד צום אנשטאלט וואס די עלטערן וועלן אויס, אנשטאט צו זיין פארשלאסן אין איין סיסטעם. ווען עס איז דא אן אויסוואל, ווערט געשאפן קאנקורענץ; און ווען עס איז דא קאנקורענץ, פארבעסערן זיך די אנשטאלטן — און דאס קינד, נישט די סיסטעם, קערט זיך אום צום צענטער. דאס מיינט צו ברעכן דעם מאנאפאל פון דעם חינוך מיניסטעריום, און געבן פאר די עלטערן אן אמתע קאנטראל איבער דעם וועג, די ווערטן און דעם ראם פון זייערע קינדער. די מדינה פינאנצירט און ערמעגליכט — די עלטערן וועלן אויס און פירן.
ווייל צום סוף, דער וואס קען דיין קינד דאס בעסטע איז נישט קיין באאמטער אין א מיניסטעריום. דאס ביסטו.
וואס אין דער פראקטיק
- בילדונגס-וואוטשער: דער בודזשעט קערט זיך אומגעקערט צו די עלטערן, וואס קלייבן אויס א שולע וואס פאסט פאר זייערע ווערטן.
- ברעכן דעם מאנאפאל פון דעם חינוך-מיניסטעריום און קולטיווירן אינסטיטוציאנעלע פילפארביקייט.
- רעדוצירן צוואנג אין דעם פריוואטן לעבן און פארשטארקן די יידישע אידענטיטעט אין דעם נאציאנאלן רוים.
פֿראַגעס און ענטפֿערס אויף דער טעמע
וואס איז די ערציהונג-קאנצעפט פון זהות?
פרייהייט פון אויסוואל. זהות שטיצט אז די עלטערן — נישט דער ערציהונג-מיניסטעריום — זאלן אויסקלייבן די ערציהונג פאר זייערע קינדער, דורך ברעכן דעם רעגירונגס-מאנאפאל און פינאנצירן דעם תלמיד אנשטאט די סיסטעם.
וואס איז א "בילדונג-וואוטשער / פינאנצירן דעם תלמיד"?
א בידזשעט וואס גייט נאכן תלמיד צום מוסד וואס די עלטערן קלייבן אויס, אנשטאט צו זיין פארשלאסן אין איין סיסטעם. אזוי ארום ווערט געשאפן א קאנקורענץ וואס פארבעסערט די קוואליטעט פון ערציהונג פאר יעדן איינעם.
פארוואס וויל זהות ברעכן דעם מאנאפאל פונעם ערציהונג-מיניסטעריום?
ווייל א מאנאפאל שאדט פאר דער קוואליטעט און פאר דער פרייהייט. ווען עלטערן קענען אויסקלייבן, קאנקורירן די מוסדות אויף קוואליטעט — און דאס קינד, נישט די סיסטעם, שטייט אין צענטער.
וואס פארשלאגט זהות פאר עלטערן?
אן אמתע קאנטראל: דאס רעכט אויסצוקלייבן דעם וועג פון ערציהונג, די ווערטן און דעם ראם פאר זייערע קינדער, מיט אן עפנטלעכן בידזשעט וואס רעספעקטירט דעם דאזיגן אויסוואל.
ווי אזוי פארבינדט זיך די פרייהייט פון אויסוואל אין ערציהונג מיט די שטעלונגען פון זהות?
עס איז א דירעקטער אויסדרוק פונעם פרינציפ פון פרייהייט און אידענטיטעט — דער בירגער איז פאראנטווארטליך פאר זיין לעבן און פאר דער ערציהונג פון זיינע קינדער, און די מדינה מאכט עס מעגליך און דיקטירט נישט.
